Saturday, August 25, 2012

川沿いディナー - Mosmans



閑静な住宅街を抜けてMosman Parkの川沿いにあるMosmans。豪華クルーザーとスワン川を眺めながらの食事が1日中楽しめる。ファンクション用のスペースもありイベントにも使える。
Mosmans is located on the Swan River in Mosman Park. It offers a specutacular river view including luxury crusers parked right next to the restaurant. Its function space offers additional option for corporate or event use.
 

今日はシーフードに徹して、前菜はTiger prawn, メインはsalmonに。デザートのhoney mousseは見かけほど甘くなく、食べやすかった。
I sticked to seafood theme today by choosing tiger prawn for entree and salmon for main. Honey mousse wasn't as thickly as it looked.





詳細は下記の通り
http://www.mosmans.com.au/
 

Wednesday, August 15, 2012

こってりデザート - E Cucina

シティのCentral ParkビルにあるE Cucinaで久々に食事をしたら、おいしいデザートを発見。ヘルシー、低脂肪などのキーワードとは全く正反対のモカ・ブリュレとバナナドーナツ。比較的小さいサイズなので食べやすい。

It's been a while since I had dinner at E Cucina, located at the Central Park building in Perth. Mocha brûlée and banana donuts (this dessert has nothing to do with being healthy/low fat) was fantastic. It comes in a relatively small portion to avoid the risk of feeling 'guilty'.



いつもデザートから話を始めてしまうが、メインメニューも結構おいしかった。Dessert always starts an article in this blog but main was pretty good too.

詳細は下記の通り
http://www.ecucina.com.au/

Saturday, August 11, 2012

青空バー - The Aviary

PerthのWilliam Street stationビル上にあるルーフトップバー。週末のお昼の利用がおすすめ。パブ風メニューも揃っていて、青空を眺めながらゆっくりできる。12時過ぎには満席になるので、12時前の入店してベストスポットを確保しよう。1階下のレストランBird Cageで「しっかりメニュー」で食事も可能。

The Aviary offers a variety of social vistas including The Bird Cage our restaurant and lounge bar situated on Level One, and The Nest our vibrant outdoor rooftop bar. (Source: the Aviary Perth)



詳細は下記の通り
http://www.theaviaryperth.com.au/